A personal Blog about my favorite things...

Monday, June 15, 2015

Summer Skincare


Die Woche hat heute erst begonnen, aber es kann gar nicht schnell genug Samstag werden. Wir fliegen Samstag nämlich nach Kroatien und ich freue mich schon riesig. Erst jetzt, wo alles safe ist, alle Flüge gebucht sind und der Urlaub eingereicht ist, ist mir bewusst geworden, wie sehr ich Kroatien vermisst habe. Ich spreche kroatisch und daher ist es sozusagen ein "Heimspiel". In diesen südlichen Ländern schmeckt das Essen auch einfach viel besser. 

Wenn wir also in Kroatien sind, verbringen wir den Tag natürlich am liebsten draußen. Wir joggen, fahren Fahrrad am Marijan, gehen schwimmen, viel essen und was man im Urlaub sonst noch macht. Man tankt ein bisschen Kraft und man sieht gleich gesünder und fitter aus. Die Haut bildet das dringend gebrauchte Vitamin D, was nur gebildet wird, wenn sie mit Sonnenstrahlen in Kontakt kommt. Ich liebe es in der Sonne zu liegen, aber bitte mit genügend Sonnenschutz. In einer Zeit, in der es eine riesige Auswahl an Sonnenschutz in günstigen und teuren Versionen zu kaufen gibt, ist es absolut nicht notwenig zu verbrennen und am Ende des Tages feuerrot wie ein Krebs zu sein.

Auf Reisen gehören ein paar Dinge einfach in den Koffer. Ich habe einen super coolen Sommerhut (ein Blogpost folgt sehr bald), der auf jeden Fall dabei ist und eben meine Armada an Sonnenschutz. Ich benutze für meine tägliche Pflege eine Creme mit Lichtschutzfaktor 20. Das reicht für die kurzen Wege von A nach B aus :-) Für längere Sonnebäder habe ich meine Produkte von Piz Buin im Gepäck. Das Tan & Protection Oil Spray von Piz Buin mit Lichtschutzfaktor 15 enthält breunungsbeschleunigendes Melitan, ist aber kein Selbstbräuner. Ich habe es die Tage auf meine Beine aufgetragen und durchweg positive Resonanz bekommen, weil meine Beine ganz braun geworden sind :-) Außerdem habe ich das Instant Glow Spray mit Lichtschutzfaktor 15 und 30 mit Glitzerpartikeln dabei. Der hübsche Schimmer auf meiner Haut, siehe Bilder, wird vom Instant Glow Spray gezaubert :-). Es verteilt sich toll und glitzert lange. Auch nach dem Duschen bleibt ein bisschen Glitzer auf der Haut. Nicht für alle Männer etwas, aber dafür doppelt so toll für jede Frau :-). Die Aftersun kühlt als Abschluss schön nach und riecht auch sehr angenehm. Die Produkte sind absolut empfehlenswert. Im letzten Sommer habe ich noch andere Marken verwendet, kann mir aber nach den Anwendungen der letzten Tage nicht mehr vorstellen etwas anderes als Piz Buin zu benutzen.
Melina

Follow me via Facebook / Instagram / Google+ / Lookbook

The week may have just started, but saturday can’t come quick enough for us, because we´re flying to croatia. I´ve missed croatia so much that I can´t hold on myself how much I´m happy to going back. I´m speaking croatian so I can say: it´s an home game :-)

When I´m in croatia, I love to spend the days outside – it cheers me up, my skin looks healthy and glowing and I can feel that the sun is giving me that vital Vitamin D that many of us are so deficient in the winter days. I really like to sunbathe,  but I always take great care when I’m going into the sun. I can’t believe that people still don’t use sunprotection and frying themselves into pink lobsters! And that in this day and age, when great sun protection is easily and cheaply available. When I´m travelling, there are some certain essentials that I simply need to feel complete. One of those things is sun protection from Piz Buin—applying it every morning has become such an innate part of my daily routine, I wouldn’t feel right if I´d left the house without it. It’s my daily must-have! I´m using the Tan & Protection Oil Spray from Piz Buin in factor 15. It contains a tan-accelerating ingredient called Melitane which speeds up the natural tanning process so that you need to spend less time in the sun to achieve a beautiful (and safe) golden glow. 

I´m using the Instant glow sprays in factor 30 and 15 too. They are so easy to apply – the sunprotection spreads very easily, especially on warm skin, but there’s no greasy residue. There’s no slick finish, but there is quite a glamorous sheen left on the skin. The protected me well and I really think that they did give me a golden glow more quickly than a standard SPF lotion. I put some Aftersun Lotion on the skin to hydrate and moisturize it after being out in the sun :-) It´s brilliant for smoothing and calming sun exposed skin – it smells fresh and lovely too. 
Melina

In cooperation with Piz Buin

SHARE:

4 comments

Blogger Template Created by pipdig