Share Your Sexy in Puerto Rico

"You´ve got to love yourself first. You´ve got to be okay on your own before you can be okay with somebody else"

J.Lo 

Denim & Shirt

 

Ich habe heute ein typisches Miami Outfit für euch: Jeans & ein Shirt. Die Kombi würde sich auch cool mit Higheels oder Boots machen, aber ich habe mich für BIRKENSTOCK´s entschieden, da es viel bequemer ist:-) Meine zwei Pärchen habe ich von ABOUT YOU und konnte mich kaum entscheiden, weil es wirklich viele coole Modelle gibt. Das silbenere mit dem Schlangenmuster hat es mir besonders angetan! Ihr findet die Sandalen übrigens hier. Wir sind nun in Puerto Rico angekommen. Die Tage war es in Miami ganz tropisch, windig und ein bisschen regnerisch (5 minuten lang;-). Ich gehe mich jetzt sonnen und werde die Tage auch mehr bloggen - versprochen.
Habt einen schönen Tag,
Melina ♥

Shirt: 7 for all Mankind
Jeans: Zara
Tasche: Sella McCartney
Sandalen: BIRKENSTOCK (hier)
Uhr: Michael Kors
Kette: GULDVIVA
Ohrringe: Swarovski

Follow me via Facebook / Instagram / Google

 

I got my typical Miami stroll around look for you. This denim & tees combo would be really nice with a pair of boots or a pair of heels, but it´s more comfy with some BIRKENSTOCK sandals. I got these two pairs from ABOUT YOU and couldn´t hardly decide which one I should choose. There are some really cool pairs in the webshop, especially these silver ones with snake pattern. You can check them out here. I like pieces that you can dress up or down. There’s so many more chances to use it them. Now the sun is shining again, yesterday the weather was super tropical with rain on and off and a bit windy. We are now in Puerto Rico and I will blog for you more - promse :-).

Have a great day loves!

Melina ♥

Shirt: 7 for all Mankind

Jeans: Zara

Bag: Sella McCartney

Sandals: BIRKENSTOCK (here)

Watch: Michael Kors

Necklace: GULDVIVA

Earrings: Swarovski

Miami Favs

Ich bin gerade in Miami und habe meine schönsten Sommer-Produkte, die es mir angetan haben, für euch zusammengesucht. Meine Favoriten riechen sommerlich frisch, versprühen Sommerlaune und sorgen auch Zuhause für Urlaubsfeeling. Mit dabei sind:

Sonnencreme von Piz Buin, mit verschiedenen Lichtschutzfaktoren, hier LSF 30 (hier) und die passende After Sun (hier)

Neopren-Bikini von Triangl (hier)

Sonnenbrille von Burberry via Sunglasseshop (hier)

Bronzer von Too Faced "Chocolate Soleil", sorgt auch zu Hause für einen Sommerteint (hier)

Self Tanning Rapid Mousse von KIKO, falls die Sommerbräune auf sich warten lässt! (hier)

Skin Balancing Lotion von Elizabeth Arden, LSF 15- versorgt die Haut über den Tag hinweg mit Feuchtigkeit! (hier)

Shampoo & Conditioner von S FACTOR by TIGI, Achtung: Suchtgefahr! (hier) und (hier)

Melina ♥

I´m currently in Miami and have some summer favs in my suitcase, that should never miss! My summer favs smell jummy, spread summer feeling and are perfectly for the use at home, if the next holidays will not be long in coming.

I take with me: 

Suncreme from Piz Buin, different SPF factor, here SPF 20 (here) and the matching after sun lotion (here)

Neopren-Bikini from Triangl (here)

Sunglasses from Burberry via Sunglasseshop (here)

Bronzer from Too Faced "Chocolate Soleil", conjures a sunkissed teint at home (here)

Self Tanning Rapid Mousse from KIKO, when the tan is taking it´s time (here)

Skin Balancing Lotion from Elizabeth Arden, SPF 15- for the saily skin care (here)

Shampoo & Conditioner from S FACTOR by TIGI, risk of addiction! (here) and (here)

Sunny kisses, Melina ♥

Holiday mood at the Warwick Allerton Hotel in Chicago

Mein Reiseoutfit:

Pullover: J.Crew

Jeans: Current & Elliott

Tasche: Diane von Fürstenberg

Stiefel: Peter Kaiser (hier) 

Federjacke: NÖR Denmark (hier)

Trolley: Mandarina Duck (hier)

Liebe Leser, ich wünsche euch frohe Weihnachten und einen wunderschönen Tag. Heute habe ich auch einen etwas weihnachtlicheren Post für euch. Andi & ich waren in Chicago über die letzten drei Tage im Warwick Allerton Hotel. Das Hotel und die Stadt waren der perfekte Ort um sich richtig schön auf Weihnachten einzustimmen.

Kurz nachdem ich die Eingangshalle betrat fühlte mich an den Film "Für immer Adaline" erinnert. Kennt ihr den? Wenn nicht, unbedingt schauen! Adaline besucht eine Silvesterparty in einem großen Hotel, das schon sehr dem Warwick Allerton ähnelt. Die Einrichtung des Warwick Allertons ist nämlich an die 1920er Jazz Ära angelehnt und kombiniert zugleich stylische und klare Elemente, was das Hotel einladend wirken lässt.

Unsere Suite befand sich im 20. Stock des Gebäudes und man hatte einen fantastischen Blick über Chicago. Unser Zimmer war sehr groß,  es hatte sogar einen Vorraum mit Sofa und Flat-TV! Falls mal Besuch kommt :-D. Das Kingsize-Bett und  der zweite Flat-TV waren im Schlafbereich zu finden. Das Hotel war so schön festlich dekoriert, was den klassischen Look und die Details des Warwicks noch schöner wirken lies. Die perfekte Lage, direkt an der Magnificent Mile und der super Kaffee am Morgen, rundeten den tollen Aufenthalt ab.

Für mehr Infos schaut auf der Website des Hotels vorbei: http://warwickhotels.com/allerton-hotel-chicago/

Also wenn Ihr mal auf der Suche nach einen romatischen Ort in Chicago seid, versucht ein Zimmer in den oberen Etagen des Warwick Allerton Hotels zu bekommen! Es lohnt sich:-)

Melina ♥

Merry Christmas my lovely readers. Today I want to talk about my stay At the Warwick Allerton Hotel in Chicago. It was my favorite place to get into the holiday spirit. Why?

Well, firstly, we had a suite with a mezmerizing view over chicago and secondly, the hotel was so festive decorated. Those two things combined with great, classic design, a very central location At the Magnificent mile and yummy coffee made our stay truly enjoyable.

Right upon entering the doorhall I had an flashback on this wonderful movie called "Forever Adaline". On New Year's Eve Adaline attends a party in such a romantic hotel like the Warwick Allerton and met .. No, I won't spoil! Just watch this movie.. The Warwick Allerton is like this hotel beautiful and bright, stylish and yet clearly inspired by 1920s Jazz Era.

Our suite was located on the 20th floor and to the side of the Magnificent mile. We couldn’t have been happier about that because we had a wonderful view over the street 20 levels down. The suite was spacious, including a large bed, a sofa, two tv's and a working table. The interior was beautiful and classic. Chicago has never been more romantic than from the window of our suite.

If you ever need a really romantic place to stay in Chicago, this hotel will do their absolute best to make your stay utterly comfortable and unforgettable.

For further information check out their website: http://warwickhotels.com/allerton-hotel-chicago/

Would this be a hotel after your taste, too? Let me know!

Melina  ♥

In friendly collaboration with the Warwick Allerton Hotel

Streets of Chicago

Kennt ihr das, wenn euch jede Straße an einem Film-Moment erinnert? So habe ich mich in Chicago fast überall gefühlt. Coole Bahnunterführungen haben mich sofort an Batman erinnert, diese Straße an Spiderman. Dunkel, düster, ein bisschen verrucht.

Die Location war perfekt für dieses Shooting. Und manche Outfits passen einfach in die Stadt, in der sie getragen werden. Ich habe einen gestrickten, kurzen Rollkragenpullover, eine schwarz-weiße Bluse und schwarze, zerrissene Jeans mit schwarzen Boots, die mit Silberdetails verziert sind, und eine Clutch von Diane von Fürstenberg mit goldenen Details kombiniert. Die silbernen und goldenen Details beißen sich nicht, wenn man den restlichen Schmuck auch farblich mixt;-).

Ich lasse mich am liebsten von anderen Streetstyles inspirieren und habe einige der Stücke, die ich trage, bei Zalando gefunden. Dort habe ich für euch auch viele ähnliche Teile zusammengestellt, die ich euch unten beigefügt habe. Ich habe euch die Blusen, Strickpullis, Boots und Clutchs getrennt voneinander sortiert. So könnt ihr euren eigenen Streetstyle kreieren :-). Und vergesst nicht euren Look mit der Welt zu teilen #shareyourstyle ♥.

Melina ♥

Do you know this movie-moment, when you're in a foreign city and remember acting-places from a movie? Well, that's how I felt when I saw this street in the middle of Chicago. It reminds me on Spiderman or even Batman. Dark, gloomy, a little bit despicable.

Some outfits are made for the city they we're worn. This outfit was just perfect for a stroll-around through Chicago. A knittet turtleneck sweater, a long blouse unterneath with different lenghts and a pair of used jeans is simple but warm and stylish at the same time (keyword: pack the right clothes for a trip-Maybe I should write a blogpost about this important topic ?). The clutch from Diane von Fürstenberg with gold hardware and the boots with silver hardware match with other gold and silver details I'm wearing, so you can combine different metals with each other.

For this outfit I was inspired from the Chicago streetstyle and got some pieces from Zalando. I found so many similar pieces at Zalando for you to get this look. Below I have included the sweaters, blouses, clutchs and studded boots to create your own streetstyle. And don´t forget to #shareyourstyle with the world ♥.

Melina ♥

In friendly collaboration with Zalando 

Get the Look with this products: 

Travel Diary: Hotel Felix, Chicago

Während unserer Zeit hier in Chicago, haben wir ein paar Tage im Hotel Felix verbracht. Wir haben uns von Anfang an wohl gefühlt. Wie denn auch nicht? Wir kamen an und ein Feuer knisterte im Kamin. Es roch nach leckerem Parfum (ich glaube, das Hotel hat ein hauseigenes Parfum) und die beige,-und brauntöne waren ziemlich einladend. Und so haben wir vor dem Kamin morgens unseren Kaffee getrunken und den restlichen Tag geplant.

Das Hotel Felix ist in der Nähe der Magnificent Mile gelegen, also mitten in Chicago. Man ist in wenigen Gehminuten bei allen Shops und Restaurants angelangt! Nach einem anstrengenden Tag war es sehr schön wieder ins gemütliche Hotelzimmer zurückzukommen und den Ausblick auf Chicago zu genießen. Übrigens stellt das Hotel Felix Pflegeprodukte von L´OCCITANE bereit, was mich riesig gefreut hat, da ich ein großer Fan bin und L´OCCITANE auch richtig toll ist:-).

Die Zimmerpreise hängen ganz von der Austattung ab und beginnen bei 83 $ (€ und $ sind übrigens gerade fast 1:1, der Kurs ist extrem schlecht für uns Europäer) pro Nacht.

Für mehr Informationen schaut auf der Website von Hotel Felix vorbei: http://www.hotelfelixchicago.com/

Vielen Dank an das ganze Team vom Hotel Felix für diesen schönen Aufenthalt! Gefällt euch das Hotel auch und wart Ihr schon einmal in Chicago?
Melina ♥

During our time in Chicago we have stayed some days at the Hotel Felix. We directly felt like home as we entered the doorhall and a warm fire crackled in the fireplace. The warm brown,-and caramelltones are really inviting, so we took our morning-coffee right next to the bar on one of the cozy couchs.

The hotel is located next to the Magnificent Mile and you can easily walk to all the shops and restaurants! We enjoyed our time to the fullest, relaxing at the room after a couple of hours exploring the city and – what I loved the most – enjoyed the view from our hotel room. The bathroom is serisously equipped with products from L´OCCITANE, what´s incrediible as I´m a huge fan of the products and love the smell. The roomprices are based on layout, with rooms as low as 84 $ per night.

For more information head over to: http://www.hotelfelixchicago.com/

I would like to extend a personal thank you to the Hotel Felix for our beautiful stay. Do you like this hotelblogpost and have you ever been in Chicago before?

Melina ♥

In friendly collaboration with Hotel Felix

It´s cold outside!

Folgt mir via Facebook / Instagram / Google

Es ist Samstag in Deutschland und wir sind nun seit drei Tagen in Chicago. Diesmal hat der Jetlag uns Beide ziemlich kalt erwischt, wieso auch immer. Mein Schlafrythmus ist total durcheinander, ich schlafe um 8 Uhr abends ein und wache um 5 Uhr morgens wieder auf. Wie ein Baby! Zumindest bleibt viel Zeit in aller Frühe, wenn Andere noch schlafen, durch die Stadt zu ziehen und Bilder zu machen oder zu planen, wie die kommenden Tage ablaufen sollen! Der Jetlag hat also auch seine positiven Seiten.:-)

Als ich zu Hause meinen Koffer gepackt habe, musste ich zugleich warme, aber auch stylische Klamotten einpacken, da es hier in Chicago eben auch Winter ist und um die 0 Grad hat. Meine neuen Overknees durfen im Koffer natürlich nicht fehlen. Overknees sind immer eine sehr gute Idee (wie ein Kurztrip nach Paris oder Macarons für zwischendurch :-) und können jedes noch so schlichte Outfit aufpeppen. Jeans, ein schwarzer Pulli und ein Pärchen Overknees und ihr seid schön angezogen. Diese Overknees von PETER KAISER sind neu bei mir eingezogen und ich muss euch sagen: Sie haben mich auf diesem Städtetrip gerettet! Sie halten mich warm, sehen aber auch gleichzeitig super edel aus mit einer Vorderseite aus Glattleder und einer Hinterseite aus Wildleder! Einfach das perfekte Paar flacher Stiefel. Was haltet ihr von Overknees?

Ich habe euch ein paar andere PETER KAISER Overknees (und normale Stiefel) rausgesucht und unten beigefügt, vielleicht ist für euch auch was dabei. Habt viel Spaß beim vorweihnachtlichen Shoppen!
Melina ♥

 Follow me via Facebook / Instagram / Google

It´s saturday in Germany and I´m in Chicago since three days. We both have survived the hardest jetlag ever, but our sleep pattern is messed up. I wake up at 5 AM and are tired at 8 PM. Like a baby! That´s why we can early stroll around the city and take some pictures from my outfits. There is always something positive-even in jetlag.

When I packed the bags in Germany I was looking for outfits that are able to warm me up but are stylish at the same time. The first essential garment that came into my mind we´re overknees. A pair of overknees is always a good idea (like a trip to Paris or some Macarons;-). Overknees can ginger up any outfit. A pair of jeans, a black sweater and some overknees and you´re good to go. I have this new pair from PETER KAISER in my wardrobe and they safed my life during this cold citytrip. Trust me: Once, you´ve worn them, you will never want to take them off again. They are really comfy and with the suede-and-smooth leather parts so stylish! Just the perfect pair of flat high boots.

There are so many cute overknee boots this season, that I don´t want to hide. Below I´ve included some wonderful overknees and boots from PETER KAISER in several colors. Happy shopping!
Melina ♥

In friendly collaboration with PETER KAISER ♥